สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติสหรัฐฯ (USCIS) ได้ออกมาเน้นย้ำถึงการบังคับใช้กฎหมายเดิมและแนวคำพิพากษาของศาลที่มีมาอย่างยาวนาน เพื่อจัดระเบียบกระบวนการตรวจคนเข้าเมืองให้มีความเข้มงวดและเป็นไปตามเจตนารมณ์ของกฎหมายดั้งเดิมมากขึ้น

สาระสำคัญของแนวทางปฏิบัติ

ภายใต้การบังคับใช้กฎนี้ ชาวต่างชาติบางกลุ่มที่เดินทางเข้าสหรัฐอเมริกาด้วย “วีซ่าชั่วคราว” แต่ภายหลังมีความประสงค์จะเปลี่ยนสถานะเพื่อ “พำนักถาวร” (Permanent Residency) ในสหรัฐฯ อาจไม่สามารถดำเนินการปรับเปลี่ยนสถานะภายในประเทศได้โดยตรงเหมือนที่ผ่านมา แต่จะต้องปฏิบัติตามขั้นตอนดังนี้:

• ผู้สมัครอาจต้องเดินทางกลับไปยังประเทศต้นทางของตนเอง
• ยื่นคำร้องขอวีซ่าถาวรผ่านกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ (U.S. Department of State) ให้ถูกต้องตามช่องทางปกติ

ทำไมต้องบังคับใช้อย่างจริงจัง?

USCIS ระบุว่าการย้ำหลักการนี้เป็นการ “กลับไปสู่เจตนารมณ์ดั้งเดิมของกฎหมาย” เพื่อให้มั่นใจว่าชาวต่างชาติทุกคนจะเข้าสู่กระบวนการตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐฯ อย่างเหมาะสมและเป็นไปตามระเบียบที่ถูกต้อง

U.S. Immigration Update: USCIS Reaffirms Requirement for Certain Visa Holders to Apply for Permanent Residency from Abroad

USCIS is actively applying long-standing immigration laws and prior court decisions to ensure greater compliance within the U.S. immigration system. Under this approach, certain foreign nationals currently in the U.S. on temporary visas who decide they wish to permanently reside in the country may be required to return to their home countries to apply for permanent visas through the U.S. Department of State.

Key Takeaways:

• Process Change: The policy mandates that specific individuals must return to their country of origin to process their applications rather than adjusting status while inside the United States.
• Regulatory Goal: USCIS states that this is a “return to the original intent of the law” to ensure that foreign nationals navigate the U.S. immigration system through the proper, established channels.

ที่มา : Source: U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) Policy Update & BBC News Thai